Files
mod_characters_editor/locale/ui_es.properties
T

23 lines
1.6 KiB
Properties
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
mod_characters_editor_name = Editor de personajes
mod_characters_editor_desc = Edita los personajes de un mod con el juego en marcha: nombres en todos los idiomas, retrato, sprite de paseo para el mapa RPG, cifras de combate y acciones. Un guardado llega al juego en marcha al instante.
tools/characters_editor/title = Personajes
tools/characters_editor/name = Nombre
tools/characters_editor/image = Retrato
tools/characters_editor/image_tip = Imagen de la carpeta characters/ del mod: la muestran los diálogos, los combates y el panel de personajes
tools/characters_editor/charset = Charset (RPG)
tools/characters_editor/charset_tip = Cómo se ve el personaje en un mapa RPG: una hoja de 3×4 fotogramas de la carpeta charsets/. Una novela no lo necesita
tools/characters_editor/level = Nivel
tools/characters_editor/health = Salud
tools/characters_editor/attack = Ataque
tools/characters_editor/defence = Defensa
tools/characters_editor/point = Puntos de acción
tools/characters_editor/point_tip = Puntos para gastar en acciones durante un combate
tools/characters_editor/exp = Experiencia
tools/characters_editor/exp_tip = La experiencia del personaje, la leen los núcleos de combate
tools/characters_editor/recruitment = Probabilidad de reclutar
tools/characters_editor/recruitment_tip = Probabilidad (en porcentaje) de unir al personaje vencido al grupo; 0: nunca
tools/characters_editor/behaviour = Comportamiento
tools/characters_editor/behaviour_tip = Cómo actúa el personaje en combate cuando lo controla el juego; base: el habitual
tools/characters_editor/actions = Acciones
tools/characters_editor/actions_tip = Las acciones de combate del personaje de los mods cargados