upd: sync local changes

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

locale/en.properties

@@ -1,5 +1,5 @@
 mod_cooking_name = Cooking
-mod_cooking_desc = Cooking mechanic — full autonomous mod
+mod_cooking_desc = Cooking mechanic: the kitchen workbench in home_kitchen with recipe-based cooking (e.g. wolf meat into rations), a ration statistics panel and the cooking scenario.
 
 ui/cook/cook = Cook
 ui/cook/close = Close

locale/ru.properties

@@ -1,5 +1,5 @@
 mod_cooking_name = Готовка
-mod_cooking_desc = Механика готовки — полностью автономный мод
+mod_cooking_desc = Механика готовки: верстак на кухне home_kitchen с рецептами (например, волчье мясо в рационы), панель статистики рационов и сценар готовки.
 
 ui/cook/cook = Готовить
 ui/cook/close = Выйти