49 lines
3.9 KiB
Properties
49 lines
3.9 KiB
Properties
meeting_murakami/growl = [黑暗中传来一声低沉的咆哮]
|
|
meeting_murakami/opt_home = 回家
|
|
meeting_murakami/opt_alley = 查看小巷
|
|
meeting_murakami/wolf_appear = [一只为寻找猎物闯进城里的饿狼龇着獠牙，挡住了去路]
|
|
meeting_murakami/marao_scared = - 噢，糟了……
|
|
meeting_murakami/battle_inevitable = [毫无疑问：一场战斗在所难免]
|
|
meeting_murakami/after_wolf/tracks = [那只狼显然冲着这栋房子来的——足迹一直延伸到门口]
|
|
meeting_murakami/after_wolf/inspect = [马拉奥决定检查一下这处住所]
|
|
meeting_murakami/after_wolf/opt_approach = 走近门口
|
|
meeting_murakami/after_wolf/greeting = - 美丽的女士！
|
|
meeting_murakami/after_wolf/alone = - 你一个人在这里做什么？
|
|
meeting_murakami/after_wolf/dot1 = .
|
|
meeting_murakami/after_wolf/dot2 = ..
|
|
meeting_murakami/after_wolf/dot3 = ...
|
|
meeting_murakami/after_wolf/help = - 救救我……
|
|
meeting_murakami/after_wolf/inside = - 它在里面……屋里……
|
|
meeting_murakami/after_wolf/fear = [女孩吓得浑身发抖]
|
|
meeting_murakami/after_wolf/opt_enter = 进去
|
|
meeting_murakami/after_wolf/enter = [马拉奥毫不犹豫地跨过了门槛]
|
|
meeting_murakami/after_wolf/look_around = - 哎呀呀……
|
|
meeting_murakami/after_wolf/scream = - 啊？！
|
|
meeting_murakami/after_wolf/why = - 你为什么要……
|
|
meeting_murakami/after_wolf/explain = - 美丽的女士，说来话长。请忍耐一下，我得在这里查看点东西。
|
|
meeting_murakami/after_wolf/hmm = - 嗯……
|
|
meeting_murakami/after_wolf/atmosphere = - 这里的气氛可真够糟的……——[他嗅了嗅]——<s>屁股……</s>，咳，我的直觉告诉我有什么不对劲……
|
|
meeting_murakami/after_wolf/they_inside = - 它们在那个房间里……
|
|
meeting_murakami/after_wolf/opt_enter_room = 进入房间
|
|
meeting_murakami/after_wolf/werewolf_gaze = [马拉奥愣住了，被狼人眼中血红的光芒打了个措手不及。]
|
|
meeting_murakami/after_wolf/inevitable = [那一刻，不可避免的命运本身笼罩着他。]
|
|
meeting_murakami/after_wolf/oh_shit = - 我操……——他只挤出了这一句。
|
|
meeting_murakami/after_boss/whew = - 呼……——马拉奥擦了擦刀刃。——真是个怪物……
|
|
meeting_murakami/after_boss/dot1 = .
|
|
meeting_murakami/after_boss/dot2 = ..
|
|
meeting_murakami/after_boss/dot3 = ...
|
|
meeting_murakami/after_boss/you_killed = - 你……你杀了那个怪物？
|
|
meeting_murakami/after_boss/yep = - 是啊。它再也不会烦人了。
|
|
meeting_murakami/after_boss/silence = [马拉奥沉默下来，打量着女孩。]
|
|
meeting_murakami/after_boss/come_with_me = - 好吧。——[他叹了口气。]——跟我走。我带你去个安全的地方。
|
|
meeting_murakami/after_boss/outside = [他们走到外面。城市以寂静和灰烬的气味迎接他们。]
|
|
meeting_murakami/end/arrived = - 我们到了。
|
|
meeting_murakami/end/door_open = [马拉奥用肩膀推开门，让她先进。门轴发出可怜的吱呀声——这扇门很久没人开过了。]
|
|
meeting_murakami/end/make_yourself = - 这里是……——[他瞥了一眼门槛。]——嗯，也可以这么说吧。随意就好。
|
|
meeting_murakami/end/step_in = [她跨过门槛。靴子小心翼翼地踩在地板上——仿佛不敢相信这里真的能走。]
|
|
meeting_murakami/end/dust = [空气很沉闷，散发着灰尘和某种陈旧东西的气味。墙缝里透进一道道窄窄的光，从黑暗中照出零星的尘埃。]
|
|
meeting_murakami/end/silence = [一片寂静。楼上某处一块地板吱嘎作响——老房子正慢慢醒来，接纳一位新住客。]
|
|
meeting_murakami/end/cozy = - 真舒适……——[她轻声说，几乎是自言自语。]
|
|
meeting_murakami/end/supplies = [马拉奥斜眼瞥了一下挂在墙上那袋寒酸的补给。看来以后为了吃的，他得更拼命了。]
|
|
meeting_murakami/end/your_home = - 那么，——[他嘟囔着，移开了视线。]——现在这里也是你的家了。
|