Files
mod_menu_base/locale/en.properties
T
cthangover 9bd0483af9 Settings menu: display settings, language codes, style guide window
Display tab: window mode (windowed/maximized/borderless/exclusive), monitor, window
size per monitor (centred, disabled in fullscreen), V-Sync, frame rate cap, reset;
applied and saved at once through the core DisplaySettingsService. Language is read
through LanguageCode (en-en/en_US = English). The window follows the style guide
shell: title and tabs in the header, close on the right, footer hint and per-tab reset.
The main menu hides every session panel of UiHost (pause menu stayed above it).
New suite display_settings (+ --shots); collection_edit leaves the game through the
pause menu and checks it is closed.
2026-10-21 19:18:34 +02:00

80 lines
3.4 KiB
Properties
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
mod_menu_base_name = Menu
mod_menu_base_desc = Registry-driven main menu: built-in buttons, settings and save/load panels moved out of the core.
settings/saves/purge_dormant = Data of disabled mechanics
settings/saves/purge_dormant_button = Purge
settings/saves/purge_dormant_confirm = Remove the data of mechanics that are not part of the games from every save? A mechanic turned on again will start from scratch.
settings/saves/purge_dormant_done = Data blocks removed: {0}
menu/continue = Continue
menu/play = Play
menu/play/title = Choose a game
menu/play/no_games = No games yet. Build one in the mod manager.
menu/play/new_game = New game
menu/play/continue = Continue
menu/play/browse_saves = Saves
menu/play/install = Install missing
menu/play/installing = Installing…
menu/play/configure = Configure
menu/play/install_done = Mods installed. They load when you enter the game.
menu/play/install_failed = Could not install the mods — see the log.
menu/play/no_saves = No saves
menu/play/saves = Saves: {0} · last: {1}
menu/play/status_ready = Ready to play
menu/play/status_missing = Missing mods: {0}
menu/play/status_mismatch = Incompatible versions: {0}
menu/play/status_problems = Problems in the game composition: {0}
menu/play/status_install = To install: {0}, to enable: {1}
menu/load/empty = No saves yet
menu/load/legacy_group = Saves without a game
menu/load/legacy_title = Save without a game
menu/load/legacy_text = This save was made before game collections existed. Choose the game it belongs to — the file moves into that game's saves.
menu/load/legacy_ok = Move and load
menu/load/legacy_no_games = There is no ready game to assign the save to.
menu/load/diff_title = The game has changed
menu/load/diff_intro = The game's composition changed since this save.
menu/load/diff_added = Added (starts from scratch):
menu/load/diff_removed = Removed (data is kept and returns if turned on again):
menu/load/diff_updated = Updated:
menu/load/diff_downgrade = (older than the save — that mod's data is set aside)
menu/load/diff_backup = A backup of the save is made before loading.
menu/load/diff_ok = Load
settings/back = Back
settings/audio = Audio
settings/sounds = Sounds
settings/music = Music
settings/ambient = Ambience
settings/interface_language = Interface language
settings/section_window = Window
settings/section_performance = Performance
settings/saved_at_once = Changes are applied and saved at once
settings/volume = Volume
settings/language = Language
settings/lang_ru = Russian
settings/lang_en = English
settings/lang_zh = 中文
settings/tab_general = General
settings/tab_audio = Sound
settings/tab_display = Display
settings/display = Display
settings/window_mode = Window Mode
settings/window_mode_windowed = Windowed
settings/window_mode_maximized = Maximized window
settings/window_mode_borderless = Fullscreen (borderless)
settings/window_mode_fullscreen = Fullscreen (exclusive)
settings/resolution = Window size
settings/resolution_fullscreen_hint = Fullscreen modes use the monitor resolution
settings/monitor = Monitor
settings/monitor_screen = Monitor {0} ({1}×{2})
settings/monitor_screen_primary = Monitor {0} ({1}×{2}), primary
settings/vsync = V-Sync
settings/max_fps = Frame rate limit
settings/max_fps_unlimited = Unlimited
settings/max_fps_value = {0} FPS
settings/display_reset = Reset display settings
settings/tab_mods = Mods
settings/mod_list_title = Mods
settings/mods_no_settings = No mod settings available
settings/mods_reset = Reset to Defaults