Add mod documentation in seven languages

docs/zh.md

@@ -0,0 +1,52 @@
+# Scenario Studio — 游戏运行时调试与编辑剧本
+
+Scenario Studio 是一个停靠在运行中游戏旁边的面板，会显示当前播放的是哪个剧本、屏幕上正停在哪一行。它可以暂停对话、逐行单步执行、停在断点上、挪动下一行、带着回滚的游戏状态重启剧本，还能当场修改剧本——并且立刻把改动呈现到游戏里。
+
+它有两种模式：**新手**模式用简单的块面呈现剧情时刻；**作者**模式显示带行号的剧本文本。
+
+## 打开方式
+
+包含 Developer Tools 工具集的游戏（机制 *Scenario Studio*）工具栏上有一个**工作室**按钮——羽毛笔。启动参数 `--studio` 会在开局时直接打开面板。下面的截图来自 Cthangover 的厨房；编辑都写进了测试层，没有碰游戏自己的文件。
+
+## 新手模式
+
+![厨房场景，右侧是新手模式下的工作室面板：场景 home_kitchen、剧本 home_kitchen_cooking、一个层徽标；「当前画面」下方是台词「新台词」和问题「一间布置成厨房的房间」；回答有「离开」（前往场景 home_vestibule）、「做饭」（动作 toggle_cooking_workbench）和「新回答」，每项都带「选择去向」和「编辑」；按钮「+ 在问题前加台词」和「+ 回答」；底部是「此修改影响」框（显示目标层）和「应用」。](assets/studio-novice.jpg)
+
+**现在**标签页显示屏幕上的时刻：台词、问题和每个回答的去向。**编辑**修改文本，**选择去向**修改一个回答指向哪里（某个标签、另一个场景或结尾），**+ 台词**和**+ 回答**往这个时刻里添加内容。每处修改都会在**此修改影响**里显示将写入哪个模组或哪一层。
+
+## 作者模式：暂停与断点
+
+![作者模式下的面板：传输栏上有「暂停」「单步」「继续」「资源」「重启」；home_kitchen 的剧本文本中，第 6 行——select「一间布置成厨房的房间」——标着红色断点和当前行的 ▶ 标记；下方是「第 9 行之后」，带「+ 台词」「+ 选项」「+ 前往场景」和目标层 my_studio。](assets/dock-breakpoint.jpg)
+
+- **暂停**让对话停在下一行之前；**单步**执行一行；**继续**照常往下走。
+- 在边栏点一下即可设置**断点**：对话会在那一行之前停下。
+- 把 **▶** 标记拖到另一行，就能让那一行成为下一行。
+- **+ 台词**、**+ 选项**、**+ 前往场景**添加在当前行之后；**编辑文本**编辑整个剧本。
+
+## 应用与重启
+
+**应用**会写入改动并重启剧本。这里在问题前加了一行「新台词」；应用之后它已经显示在画面上：
+
+![应用后的面板：画面上是「新台词」，状态为「已应用到"my_studio"，剧本已回滚并重启」。](assets/dock-applied.jpg)
+
+**重启**提供几种选择：不带回滚地重跑剧本、**带状态回滚**重跑（标记、物品、时钟等都会回到剧本开始时的样子）、重进场景，或从当前标签继续。
+
+## 检查状态
+
+![状态标签页：「可以修改数值来尝试其他分支」，时钟显示第 24 天 23:00。](assets/dock-state.jpg)
+
+**状态**标签页按归属分组显示游戏状态：时钟、正在进行的对话的变量、剧本引用到的任务、背包，以及哪些剧本已经运行过。变量、物品数量和任务状态都可以修改（按 Enter 写入游戏），以便尝试其他分支。**场景**列出当前场景的剧本，**地图**显示各场景及其间的通路（以及可以把新背景拖放到的位置），**日志**记录发生的事情：
+
+![日志标签页：进入 home_kitchen、home_kitchen_cooking 启动、修改「+6 → my_studio」、多次重启、「断点，第 6 行」、「下一行移到 5」、「home_kitchen 中的检查点」。](assets/dock-log.jpg)
+
+## 改动写到哪里
+
+- 以文件夹形式安装的模组可以就地修改。
+- 否则改动会进入游戏的**工作室层**（`user://studio/<game>`），它的优先级高于所有模组，且不会碰模组本身。这一层可以导出为新模组，再加入游戏的合集中。
+- **资源**会重新读取游戏运行时拖入模组或层的 `backgrounds/` 文件夹的背景；之后可以在「地图」标签页直接用这样的背景新建场景。
+
+## 出问题了怎么办
+
+1. **没有工作室按钮。** 游戏的合集没包含工作室；添加 Developer Tools 工具集，或用 `--studio` 启动。
+2. **单步没有反应。** 对话正在等待回答：先选一个。
+3. **其他玩家看不到改动。** 工作室层里的修改只留在这台电脑的这个游戏里；把层导出为模组即可分享。