49 lines
4.5 KiB
Properties
49 lines
4.5 KiB
Properties
meeting_murakami/growl = [어둠 속에서 낮은 으르렁거림이 들려왔다]
|
|
meeting_murakami/opt_home = 집으로 돌아간다
|
|
meeting_murakami/opt_alley = 골목을 살펴본다
|
|
meeting_murakami/wolf_appear = [먹잇감을 찾아 도시로 들어온 굶주린 늑대가 송곳니를 드러내며 길을 막았다]
|
|
meeting_murakami/marao_scared = - 아, 젠장...
|
|
meeting_murakami/battle_inevitable = [의심의 여지가 없었다. 싸움은 피할 수 없었다]
|
|
meeting_murakami/after_wolf/tracks = [늑대는 분명 이 집을 노리고 있었다 — 발자국이 곧장 문턱까지 이어져 있었다]
|
|
meeting_murakami/after_wolf/inspect = [마라오는 그 집을 살펴보기로 했다]
|
|
meeting_murakami/after_wolf/opt_approach = 문으로 다가간다
|
|
meeting_murakami/after_wolf/greeting = - 아름다운 아가씨!
|
|
meeting_murakami/after_wolf/alone = - 여기서 혼자 뭘 하고 있는 거요?
|
|
meeting_murakami/after_wolf/dot1 = .
|
|
meeting_murakami/after_wolf/dot2 = ..
|
|
meeting_murakami/after_wolf/dot3 = ...
|
|
meeting_murakami/after_wolf/help = - 도와주세요...
|
|
meeting_murakami/after_wolf/inside = - 그게 안에... 안에 있어요...
|
|
meeting_murakami/after_wolf/fear = [소녀는 두려움에 떨고 있다]
|
|
meeting_murakami/after_wolf/opt_enter = 들어간다
|
|
meeting_murakami/after_wolf/enter = [마라오는 망설임 없이 문턱을 넘었다]
|
|
meeting_murakami/after_wolf/look_around = - 이런, 이런...
|
|
meeting_murakami/after_wolf/scream = - 아악?!
|
|
meeting_murakami/after_wolf/why = - 왜 들어가...
|
|
meeting_murakami/after_wolf/explain = - 아름다운 아가씨, 이야기가 길어요. 조금만 참아 줘요, 여기서 확인할 게 있어서.
|
|
meeting_murakami/after_wolf/hmm = - 흠...
|
|
meeting_murakami/after_wolf/atmosphere = - 여기 분위기 정말 구리군... — [그는 킁킁거렸다] — <s>엉덩이가...</s>, 흠흠, 직감이 뭔가 이상하다고 말하는군...
|
|
meeting_murakami/after_wolf/they_inside = - 그것들이 저 방에 있어요...
|
|
meeting_murakami/after_wolf/opt_enter_room = 방에 들어간다
|
|
meeting_murakami/after_wolf/werewolf_gaze = [늑대인간의 핏빛 눈빛에 허를 찔린 마라오는 그대로 얼어붙었다.]
|
|
meeting_murakami/after_wolf/inevitable = [그 순간, 피할 수 없는 운명 그 자체가 그를 짓누르고 있었다.]
|
|
meeting_murakami/after_wolf/oh_shit = - 씨발... — 그가 내뱉을 수 있는 건 그 말뿐이었다.
|
|
meeting_murakami/after_boss/whew = - 휴... — 마라오는 칼날을 닦았다. — 대단한 괴물이군...
|
|
meeting_murakami/after_boss/dot1 = .
|
|
meeting_murakami/after_boss/dot2 = ..
|
|
meeting_murakami/after_boss/dot3 = ...
|
|
meeting_murakami/after_boss/you_killed = - 당신이... 그 괴물을 죽였어요?
|
|
meeting_murakami/after_boss/yep = - 응. 이제 아무도 괴롭히지 않을 거야.
|
|
meeting_murakami/after_boss/silence = [마라오는 입을 다문 채 소녀를 살폈다.]
|
|
meeting_murakami/after_boss/come_with_me = - 좋아. — [그는 한숨을 쉬었다.] — 나랑 같이 가자. 안전한 곳으로 데려다줄게.
|
|
meeting_murakami/after_boss/outside = [그들은 밖으로 나왔다. 도시는 고요함과 재 냄새로 그들을 맞았다.]
|
|
meeting_murakami/end/arrived = - 다 왔어.
|
|
meeting_murakami/end/door_open = [마라오는 어깨로 문을 밀어 열고 그녀를 먼저 들여보냈다. 경첩이 처량하게 삐걱거렸다 — 오랫동안 열린 적 없는 문이었다.]
|
|
meeting_murakami/end/make_yourself = - 여기는... — [그는 문턱을 힐끗 보았다.] — 뭐, 그렇게 부를 수도 있지. 편하게 있어.
|
|
meeting_murakami/end/step_in = [그녀는 문턱을 넘었다. 부츠가 조심스럽게 바닥에 닿았다 — 마치 이곳을 정말 걸을 수 있다는 걸 믿지 못하는 것처럼.]
|
|
meeting_murakami/end/dust = [공기는 무거웠고 먼지와 무언가 오래된 냄새가 났다. 벽 틈으로 가느다란 빛줄기가 새어 들어와 어둠 속에서 외로운 먼지 알갱이를 비추었다.]
|
|
meeting_murakami/end/silence = [정적. 위쪽 어딘가에서 마룻장이 삐걱거렸다 — 낡은 집이 천천히 깨어나 새 세입자를 받아들이고 있었다.]
|
|
meeting_murakami/end/cozy = - 아늑하네... — [작게, 거의 혼잣말처럼.]
|
|
meeting_murakami/end/supplies = [마라오는 벽에 걸린 초라한 보급품 자루를 곁눈질했다. 이제 먹을 것을 구하려면 더 죽어라 일해야 할 것 같았다.]
|
|
meeting_murakami/end/your_home = - 뭐, — [그는 시선을 피하며 중얼거렸다.] — 이제 여기도 네 집이야.
|