60 lines
3.7 KiB
Properties
60 lines
3.7 KiB
Properties
mod_stats_base_name = ステータス
|
||
mod_stats_base_desc = どのジャンルにも使えるステータスエンジン：ステータスはデータ（筋力、カリスマ、HP、正気度——組み込みの一覧はない）、アーキタイプ（RPG の職業やノベルの気質）はレベルごとの式と経験値曲線を持ち、特性はどのエンティティ（アイテム、キャラクター、状態）にも付けられる修正。派生ステータスとバトルの式、キャラクターシート、経験値によるレベルアップ。結び付けたステータスはバトル属性に書き込まれるので、どのバトルコアもそのまま使える。
|
||
stats/level_up = {0}：レベル {1}！
|
||
stats/learned = {0} は {1} を覚えた
|
||
stats/sheet/title = キャラクターシート
|
||
stats/sheet/party = パーティー
|
||
stats/sheet/close = 閉じる
|
||
stats/sheet/level = レベル {0}
|
||
stats/sheet/level_short = Lv {0}
|
||
stats/sheet/level_exp = レベル {0} · 経験値 {1} / {2}
|
||
stats/sheet/no_archetype = アーキタイプなし
|
||
stats/sheet/empty = このゲームにはステータスがない：どの MOD も定義していない。
|
||
stats/group/attributes = 能力値
|
||
stats/group/combat = 戦闘
|
||
stats/group/social = 社交
|
||
stats/schema/stats/add = ステータスを永続的に変える
|
||
stats/schema/stats/add_desc = 訓練、薬、主人公を勇敢にした選択。マイナスなら下がる。
|
||
stats/schema/field/stat = ステータス
|
||
stats/schema/field/value = 値
|
||
stats/schema/field/who = 誰
|
||
stats/schema/stats/archetype = アーキタイプを与える
|
||
stats/schema/stats/archetype_desc = 職業や気質——プロローグの「何者だった？」の選択
|
||
stats/schema/field/archetype = アーキタイプ
|
||
stats/schema/stats/exp = 経験値を与える
|
||
stats/schema/stats/exp_desc = クエストの報酬や教訓。レベルはすぐに上がる
|
||
stats/schema/stats/restore = 回復
|
||
stats/schema/stats/restore_desc = 宿屋、泉、ぐっすり眠る：HP と蓄え
|
||
stats/schema/stats/restore_stat = health、mp…——空ならすべて
|
||
stats/schema/kind/stat = ステータス
|
||
stats/schema/kind/stat_desc = ゲームが数えるもの：能力値、HP、カリスマ
|
||
stats/schema/field/name = 名前
|
||
stats/schema/field/short = 略称
|
||
stats/schema/field/description = 説明
|
||
stats/schema/field/group = グループ
|
||
stats/schema/field/order = 順序
|
||
stats/schema/field/default = 既定値
|
||
stats/schema/field/formula = 式
|
||
stats/schema/field/formula_desc = 例：30 + vit * 6 + level * 4
|
||
stats/schema/field/min = 最小
|
||
stats/schema/field/max = 最大
|
||
stats/schema/field/pool = 消費型
|
||
stats/schema/field/pool_desc = マナのように消費し回復する
|
||
stats/schema/field/binds = 戦闘属性
|
||
stats/schema/field/binds_desc = 値はどのバトルコアの HP・攻撃・シールド・ポイントにも入る
|
||
stats/schema/field/hidden = 非表示
|
||
stats/schema/kind/archetype = アーキタイプ
|
||
stats/schema/kind/archetype_desc = RPG の職業やノベルの気質：成長、特性、スキル
|
||
stats/schema/field/stats = 固有ステータス
|
||
stats/schema/field/stats_desc = ステータス → 数値、またはレベルと他のステータスの式
|
||
stats/schema/field/traits = 特性
|
||
stats/schema/field/traits_desc = ステータス修正：固定値、パーセント、または式
|
||
stats/schema/field/add = 加算
|
||
stats/schema/field/percent = パーセント
|
||
stats/schema/field/learnings = レベル習得
|
||
stats/schema/field/level = レベル
|
||
stats/schema/field/action = 行動
|
||
stats/schema/field/exp_curve = 経験値曲線
|
||
stats/schema/field/exp_curve_desc = そのレベルに必要な総経験値。例：10 * level * (level - 1)
|
||
stats/schema/field/max_level = レベル上限
|